Each one of GM's four brands saw sales increase during the year.