The suit alleges that the companies have failed to pay royalties under the Audio Home Recording Act.