The 10-speed transmission is being engineered for a new generation of RWD trucks and cars.